新闻
3-18-2021
社论: 2021 路线图之一——聊天室、移动设备和成就
新世界杯系统的发布已尘埃落定，现在我们想说说今年的其他计划。我们会关注游戏中的经济，这将于明天发表的另一篇社论中讨论。其他近期项目包括改造成就系统，更好的网站聊天系统，以及移动设备应用程序中关当地社区的功能。
一月时分，我们发布新世界杯系统，目前正进行首届 U20 洲际锦标赛。之后 U20 队会改为 U21 队，然后举行世界杯决赛圈。下个赛季轮到成年国家（代表）队开始其两个赛季的周期，我们十分期待所有的国家（代表）队参与新赛制的世界杯！
虽然新世界杯系统还有一些未完的工作，但是我们目前的工作重点是未来的功能，如您所见，锦标赛的“起死回生”赛制，以及前两周发布的支持者功能——阵容模拟器升级版。
当前我们正进行三个项目，预定于几个月后发布。其一是站点的新聊天门户，使用单独的窗口，更容易穿梭于各活跃的聊天室。我们也添加了过滤器，以减少滥发的消息。
另外，我们计划开发一组使用位置的应用程序新功能，让您能与其他本地用户聊天或打比赛。我们严正声明，我们会尽全力保护隐私。这将仅是个选择开启的功能，除非用户明确要求要加入，不然应用程序不会追踪任何用户。如果您加入，我们将只会使用您的位置信息，把您分配到附近的用户群，不会用这信息来打广告，也绝对不会对任何人揭露您的确切位置。我们的做法是记住您的群组，但永远不会保存您的确切位置，而程序访问您的位置的权限的有效期也默认为 24 小时。
这是个小实验，不过也可能因此 Hattrick 多了趣味的另一面，尤其是在游戏中发现和建立非常本土的社区这方面。
本赛季的重头项目是改造成就系统。有几个原因，一，当前 Hattrick 中的各种功能和系统中，成就本身有很多粉丝，单单这个原因就值得我们更新它！我们要改进其界面，让它更易于理解，有更有趣的交流方式，然后整体来说更为稳定。我们当然会保留所有现有的成就和积分。
无论如何，单是重建平台，就将能使我们随意添加新的和更有趣的挑战。
最近，我们常常在思考 Hattrick 中的用户旅程，为什么一些新人会觉得游戏在很早的阶段就极具竞争；而其他用户则觉得接连几个赛季都没有什么事情可做。从现在开始我们做的事情都会以此为观点，去试试让用户们在冲击终极经理目标——升至顶级联赛——的过程中，也可以实现其他有趣的小目标。此外，还要注意结构性的问题，例如联赛结构、球队机制和经济状况会给用户体验带来不良后果。
具体体现在成就上，就是定期增加新的成就，还有尝试寻找尚未探索的成就领域，或是适合无法达到现有成就的经理的新成就。尽可能让越多经理有奋斗的目标——即使目标不是马上升级，这对游戏来说是健康的。
然而，在“用户进展”这一方面，还有一些肯定无法通过新的成就来解决的问题。比如游戏中的经济，在某种程度上阻碍了新球队的发展，也让老球队拥有永久优势。
秋季时，我们宣布要更改“未来教练”的价格，最终虽然取消了，但是我们之后即深刻检阅游戏中的经济。在明天的社论中，我们将会进一步讨论分析结果，以及我们会有什么计划。
感谢您拨冗阅读本文！