ニュース
9-30-2021
編集記事: Hattrick は採用をします!
あなたは Hattrick が好きで、私たちがゲームをさらに良くするのを手伝いたいですか? それなら、まさにこれがチャンスです! 25周年を迎えるエキサイティングな年に向けて、私たちはチームを強化するために二人の開発者と一人のコミュニティマネージャーを募集しています。
ご存知のとおり、Hattrick はインターネット上でユニークで、仕事をするのにとてもいい場所です。
そんな私たちに、あなたも参加してみませんか! 今、Hattrick のビジネスは、私たちの野心レベルを一つ、二つ上げていくことが理にかなっている段階にあり、そのために計画的にチームを拡大していく必要があります。
私たち自身のコミュニティ内で完璧な候補者を見つけることができれば、これほど嬉しいことはありません。専門家としてはもちろんのこと、Hattrick を心から愛し、私たちのコミュニティを理解してくれる人です。
私たちは大企業のような環境ではありませんが、比較的小規模で信頼関係に基づいたチームであり、全員がゲームの開発に責任を持ち、アイデアを提供することが奨励されています。創設者は今でも日常的に関わっていますが、チームの全員が非常に高いスキルを持ち、献身的であることがわかるでしょう。同時に、私たちは新しいアイデアやエネルギーで新しい活力を求めており、新しいメンバーは非常に協力的な環境に身を置くことができます。
では、私たちが求めているのは実際にどのような人材しょうか? 私たちの目標は、開発者を二名、コミュニティチームに一名採用することです。もしあなたがこれらの能力を併せ持っているなら興味深いです。
私たちのチームに役立つと思われるスキルをお持ちの方は、恥ずかしがらずに、たとえあなたの履歴書がここに掲載されている内容と完全に一致しなくてもお知らせください!
開発者二名
二人の開発者を探しています。これは、一人のフロントエンドと一人のバックエンドのスペシャリスト、もしくは両者を併せ持っていたらなお良いでしょう。
フロントエンドの技術としては、Microsoft .NET、Javascript、Angular、HTML5を使用しています。バックエンドでは、Microsoft SQL データベースを使用し、アプリケーションには主に Visual Basic.NET を使用しています。
もしあなたのスキルがこれらと異なるものであっても問題ではありませんが、何らかのデータベースの経験は Hattrick の開発者にとって非常に重要であり、少なくとも .NET に精通していれば非常に良いと思います。
また、ゲームデザインに携わったことがあったり、興味があれば、もしくは数字や統計分析が好きであったり、ウェブやグラフィックデザインに関心があったりすればメリットとなります。
コミュニティマネージャー
コミュニティ面では、コミュニティと開発チームの間のメインインターフェイスとなり、Hattrick のソーシャルメディアを運営できる人材をチームに加えたいと考えています。英語だけでなく、Hattrick コミュニティにとって重要な 一つか二つ以上の言語での優れたコミュニケーションスキルが必要となります。また、Hattrick のボランティアとしての経験や、コミュニティをサポートするような仕事をしたことがある方が好ましいでしょう。コーディングの経験があれば、デバッグや開発チームとのコミュニケーションに役立ちますので大きなボーナスとなります。
もし開発者、ジャーナリスト、デザイナー、マーケッターなどのプロとしての経験があれば、これらもすべて役に立ちます。しかし、何よりも大切なのは、ユーザーに最高のゲーム体験を提供したいという気持ちを持っていることです。
いつ、どこで、どのように?
私たちの開発チームはスウェーデンに拠点を置いていますが、コミュニティチームはより広範囲に分散しています。私たちはテレワークに適した文化を持っていますが、時折、物理的な範囲で一緒に働くことも非常に重要だと考えています。そのため、主にスウェーデン南部のマルメ-ルンド地域に引っ越したり、定期的に出張したりする意思のある方を募集しています。
地域に関係なくすべての応募を検討しますが、選考の際にはこの点も考慮しますのでご了承ください。
関心がありますか? お早めにご連絡ください。メールは jobs@hattrick.org です。履歴書と、あなたの個人的な (そして Hattrick での!) バックグラウンドを伝える短い手紙を送ってください。ご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。採用プロセスには柔軟性があります。上記のポジションすべて同時に採用するとは限りませんが、関心があることが早くわかればわかるほど、チャンスは広がります。
2021 年 10 月 15 日までに申請書を送ってください。
私たちのチームにようこそ!